译者与时代 / Translation

北凉天竺三藏昙无谶译《悲华经》，全十卷，共五品。

内容简介 / About This Scripture

《悲华经》是大乘佛教阐扬诸佛菩萨本愿、授记因缘及释迦牟尼佛大悲行愿的重要经典。经名以莲华譬喻菩萨在烦恼浊世之中发起清净大悲愿心，救度苦难众生。

经中广述宝藏如来住世时，无诤念王及诸王子、大臣等在宝海梵志劝导下，先后发起无上菩提心，并蒙佛授记。经中由此开显阿弥陀佛、观世音菩萨、大势至菩萨及诸大菩萨往昔发愿修行的因缘。

宝海梵志见诸菩萨多愿摄取清净佛土，因大悲心故，发愿于五浊恶世成佛，摄受烦恼深重、刚强难化的众生。宝海梵志即释迦牟尼佛往昔因地。其不舍秽土、不弃苦难众生的广大悲愿，彰显本经“悲华”之深义。

全经包括转法轮品、陀罗尼品、大施品、诸菩萨本授记品及檀波罗蜜品，共五品，并广明菩萨布施、忍辱、精进及摄受众生等广大行持，显示诸佛菩萨皆由深心大愿与长劫修行而成就菩提。

本系列依经典十卷次第完整恭诵，共十集。谨遵经文，以清净音声流通法宝。愿闻者启发菩提心，学习诸佛菩萨广大愿行，不舍浊世苦难众生，同修大悲行，共趣无上菩提。

恭听说明 / Listening Notice

本系列仅以清净音声公益流通法宝。恭诵过程中如偶有口误、错读或字句疏漏，一切均以所依据的经典原文为准，敬请法友慈悲指正。